존경하는 여행객님:

우리는 항상 귀하의 개인정보 안전보호를 가장 중요시하며 귀하에게 양질의 서비스를 제공하기 위하여 귀하의 탑승정보를 하이난항공 해외 관련 협력기관에 전송하여 귀하의 원활한 여행을 보장할것입니다. 구체적인 상황은 다음과 같습니다:

(1) 해외에서 국제항공권 좌석 예약 시

1. 해외 접수측 명칭: Amadeus

2. 접수측이 소재한 국가 또는 지역: 스페인

3. 접수측 연락처: sustainability@amadeus.com

4. 데이터 출국 목적: 하이난 항공은 여객 운송 서비스를 제공하기 위하여 여행객 데이터를 수집 및 처리하며 데이터 출국은 여행객 항공 운송 서비스를 목적으로 합니다.

5. 데이터 출국 유형: 승객님의 증명서 정보(이름, 증명서 유형 및 증명서 번호, 생년월일), 일정 정보(연락처, 출발 및 도착 공항, 출발 및 도착 일자, 항공편 시간, 운영측 항공사, 항공편 번호), 좌석 예약 정보(예약 기록 번호, 티켓 번호)입니다.

6. 데이터 출국 방법 및 해외 접수측 처리 활동: 하이난 항공은 중국 항공 정보 시스템과 그의 제공된 데이터 링크 및 보안 암호화 채널을 사용하여 해외 데이터 접수측과 데이터 전송을 수행하고, 해외 접수측은 데이터를 받은 후 승객님에게 항공권 좌석예약 등 항공 운송 서비스를 제공합니다.

(2) 해외에서 국제항공권을 발급받아 출국할 때

1. 해외 접수측 명칭: SITA정보네트계산지분유한회사(SITA pte.ltd.Singapore)

2. 접수측 소재지 국가 또는 지역: 싱가포르

3. 접수측 연락처: hna-dpo@hnair.com 전달

4. 데이터 출국 목적: 하이난 항공은 여객 운송 서비스를 제공하기 위하여 여행객 데이터를 수집 및 처리하며 데이터 출국은 여행객 항공 운송 서비스를 목적으로 합니다.

5. 데이터 출국 유형: 승객님 증명서 정보(이름, 증명서 유형 및 증명서 번호, 생년월일), 여행 정보(연락처, 출발 및 도착 공항, 출발 및 도착 일, 항공 시간, 운영측 항공사, 항공편 번호), 좌석 예약 정보(예약 기록 번호, 티켓 번호), 출발 정보(여객 좌석 번호 및 수하물 번호)입니다.

6. 데이터 출국 방법 및 해외 접수측 처리 활동: 하이난 항공은 중국 항공 정보 시스템과 그가 제공하는 데이터 링크 및 보안 암호화 채널을 사용하여 해외 데이터 접수측과 데이터 전송을 수행하고, 해외 접수측은 데이터를 취득한 후 승객님에게 출항 등 항공 운송 서비스를 제공합니다.

또한, <국제 민간 항공 협약> 의 관련 요구에 따라 귀하의 입국 예정지 정부기관(또는 그의 지정기관)에 귀하의 입국정보를 송부하여 귀하의 신속한 입국 및 편의서비스를 받을 수 있도록 할것입니다. 관련된 국가 또는 지역에는, 중국 타이베이, 중국 홍콩, 중국 마카오, 일본(도쿄, 오사카), 태국(방콕, 푸켓), 베트남(호찌민시), 라오스(비엔티엔), 싱가포르, 이스라엘(텔아비엔), 영국(런던, 에든버러, 맨체스터), 독일(베를린), 세르비아(베오그라드), 체코(프라하), 벨기에(브뤼셀), 아일랜드(더블린), 러시아(모스크바, 상트페테르부르크, 이르쿠츠크, 블라디보스토크), 프랑스(파리), 이탈리아(로마, 밀라노), 스페인(마드리드), 오스트리아 (빈), 미국 (보스턴, 시애틀), 캐나다 (밴쿠버), 호주 (시드니, 멜버른), 뉴질랜드 (오클랜드).

귀하가 우리의 파트너에게 모든 개인 데이터 보호 관련 문제를 문의하실 계획인 경우 귀하는 <프라이버시 약관>중, ‘11. 당사 연락 방법’을 통하여 연락하십시오. 연락 방법은: hna-dpo@hnair.com.